-
1 Baureihe
сущ.2) авиа. серия (напр. самолётов)3) воен. серия выпуска, серия конструкции5) ж.д. серия (локомотива)6) авт. модификация, конструктивное семейство (напр. двигателей)7) горн. органка, органная крепь, ряд крепёжных рам, ряд крепёжных стоек, ряд органной крепи, ряд стоек8) полигр. ряд построения (машин)9) электр. (конструктивная) конструктивный ряд, (конструктивная) серия10) выч. ряд стандартных блоков (или стандартных элементов), унифицированная система блоков (или элементов)12) свар. конструктивная серия13) гидравл. гамма типоразмеров (устройств одного типа), ряд типоразмеров (устройств одного типа)14) судостр. типоразмерный ряд -
2 Baureihe
f2) горн. ряд крепёжных рам; ряд стоек; ряд органной крепи, органная крепь -
3 Baureihe
f гамма ж. (станков); конструктивный ряд м.; органная крепь ж. горн.; размерная серия ж.; ряд м. крепёжных рам горн.; ряд м. органной крепи горн.; ряд м. стоек горн.; серия ж. (изделий); типовой ряд м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Baureihe
-
4 Typenreihe
сущ.2) ж.д. типовая серия3) экон. ряд типоразмеров4) авт. семейство, типовой ряд5) электр. серия типоразмеров6) гидравл. гамма типоразмеров, типаж7) судостр. типоряд -
5 Nähmaschinen-Baureihe
сущ.кож. конструктивный ряд швейных машин, типовой ряд швейных машинУниверсальный немецко-русский словарь > Nähmaschinen-Baureihe
-
6 Baureihe
f́конструктивный ряд, конструктивное семейство (напр., двигателей; типовой ряд; серия -
7 Typenreihe
-
8 Typenreihe
fтиповой ряд, семействоDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Typenreihe
-
9 Typenreihe
fгамма (напр. станков); серия; типовой ряд -
10 Baureihe
f́серия выпуска (конструкции!, типовой ряд -
11 Baureihe
(f)серия выпуска ( конструкции), типовой ряд -
12 Klimablockbaureihe
fтиповой ряд ( серия) блочных кондиционеров
См. также в других словарях:
Типовой ряд — группа конструктивно подобных изделий, отличающихся только основными размерами. Источник: НП 068 05: Трубопроводная арматура для атомных станций. Общие технические требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Типовой — 3. Типовой динамический паспорт гидротехнических сооружений электростанций и инструкция по его заполнению. РАО «ЕЭС России», СПб, 1995. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Типовой национальный закон о развитии толерантности — Типовой национальный закон о развитии толерантности документ, подготовленный группой экспертов Европейского совета по толерантности и примирению (ЕСТП) и юридически регламентирующий правовые отношения в такой сфере как толерантность в… … Википедия
Типовой представитель — классификационная единица, характеризующаяся взаимодействием подвижного элемента затвора и потоком рабочей среды и определяющая основные конструктивные особенности трубопроводной арматуры, например, задвижка клиновая, клапан регулирующий.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
типовой представитель — представитель группы счетчиков, планируемых к выпуску или выпускаемых по одному нормативному документу и (или) образующих типоразмерный (параметрический) ряд, по результатам испытаний которого принято оценивать все счетчики, входящие в данную… … Справочник технического переводчика
Типовой представитель продукции — – представитель группы (подгруппы) изделий (продукции), планируемых к выпуску или выпускаемых по одному НТД и (или) образующих типоразмерный (параметрический) ряд, по результатам оценки уровня качества которого принято оценивать все изделия … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Типовой представитель продукции — 13. Типовой представитель продукции Представитель группы (подгруппы) изделий (продукции), планируемых к выпуску или выпускаемых по одному НТД и (или) образующих типоразмерный (параметрический) ряд, по результатам оценки уровня качества которого… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ФОРМАЦИОННЫЙ РЯД ТИПОВОЙ СТАДИЙНЫЙ , — В. И. Попов, 1966, ряд форм., соответствующий одной из стадий развития земной коры. Различаются ряды: при океанические, равнинно океанические, срединно океанические, периферийно океанические, отвечающие океаническим стадиям развития земной коры; … Геологическая энциклопедия
ФОРМАЦИОННЫИ КОМПЛЕКС ТИПОВОЙ (КОНКРЕТНЫЙ) , — В.И. Попов, 1959, гр. или ряд форм., близких по условиям геол. среды своего образования; отвечает фациальному комплексу, поверхностному или глубинному; простому или сложному. Примеры: орогидрографический формационный комплекс наземных равнин (по … Геологическая энциклопедия
контракт типовой — Примерный договор или ряд унифицированных условий, изложенных в письменной форме; сформированных заранее с учетом торговой практики или обычаев, принятых договаривающимися сторонами после того. как они были согласованы с требованиями конкретной… … Справочник технического переводчика
КОНТРАКТ, ТИПОВОЙ — примерный договор или ряд унифицированных условий, изложенных в письменной форме; сформированных заранее с учетом торговой практики или обычаев, принятых договаривающимися сторонами после того. как они были согласованы с требованиями конкретной… … Большой бухгалтерский словарь